Angélique chinoise - Angelica Sinensis
Informations générales
Nom chinois : Dong Quai (当归 / 當歸)
Noms scientifiques : Angelica Sinensis
Autre nom utilisé : Racine de Dong Quai, Ginseng féminin
Les bienfaits de l’Angélique chinoise en un clin d’œil :
- Renforce l’énergie et la vitalité
- Atténue les troubles prémenstruels et menstruels
- Régule le cycle menstruel
- Améliore les fonctions respiratoire et circulatoire
- Lutte contre les troubles digestifs
Botanique et Origines
Description de la plante
L'Angélique chinoise (Angelica sinensis) est une plante de la famille des Apiaceae, La famille des Apiacées (Apiaceae) est constituée de plantes caractérisées notamment par leur inflorescence typique, l'ombelle, d'où leur appellation d’Ombellifères (Umbelliferae).
En Asie Orientale, région dont elle est originaire, l'angélique chinoise porte le nom de Dong Quai (« qui fait venir ») et est utilisée depuis l'Antiquité pour ses propriétés médicinales.
Pouvant atteindre 2 m de haut, chaque plant d'angélique chinoise produit une racine qui est récoltée à la fin de l'automne au bout de 3 années de culture. Après l'arrachage, la racine est découpée puis séchée.
Origines géographiques
L'angélique chinoise pousse à l'état sauvage dans les régions montagneuses de Chine, entre 2500 et 3000 m d'altitude. On la trouve le plus souvent dans les provinces du Gansu, du Sichuan et du Yunnan.
Histoire
L'angélique chinoise, en tant que plante médicinale, a été utilisée utilisée dès l'antiquité. Elle figure alors comme tonique féminin dans le premier traité chinois de phytothérapie dont l'écriture est attribuée à l'empereur Shen Nong (autour de 2800 avant J.C).
Très utilisée en Asie Orientale, l'angélique chinoise est encore peu connue en Europe jusqu'à la fin du 17ème siècle. A cette époque, la racine de Dong Quai est introduite sous le nom d'Euménol. Cette décoction de racines d'angélique chinoise est alors très appréciée par les femmes de la cour de Louis XIV qui souffrent de bouffées de chaleur.
Elle est considérée comme la « plante de la femme ». Elle permet de vivre sereinement sa féminité tout au long de la vie.
Propriétés médicinales de l’Angélique chinoise
Catégorie en médecine traditionnelle chinoise
En médecine traditionnelle chinoise, l’angélique est considérée comme un tonique de la Rate et du Sang. Elle est utilisée pour son effet positif sur les troubles circulatoires.
Partie de la plante utilisée dans nos infusions
Nous utilisons la racine d’Angelica sinensis dans nos infusions.
Bienfaits de l’Angélique chinoise
Renforce l’énergie et la vitalité
En médecine traditionnelle chinoise, l’Angelica Sinensis est un formidable tonique féminin. Elle est également connue sous le nom de « ginseng féminin ».
Améliore les fonctions respiratoire et circulatoire
L’Angélique chinoise est utilisée pour son effet positif sur les troubles circulatoires. Elle contient plus de 70 composés différents dont des huiles essentielles telle que le Z-ligustilide. Ce dernier est considéré comme le principal ingrédient actif de nombreuses plantes médicinales chinoises.
Atténuer les troubles prémenstruels et menstruels
L’Angélique chinoise a une action positive sur les crampes menstruelles, les douleurs menstruelles, le syndrome prémenstruel. Cette plante est en effet capable de traiter une multitude de troubles gynécologiques. En 2003, un rapport avait conclu qu'un mélange d'angélique chinoise et de camomille matricaire avait réduit de 68 % les bouffées de chaleur pendant la journée et de 74 % pendant la nuit.
Soulage les douleurs menstruelles
La camomille contient des flavonoïdes qui ont une action antispasmodique et anti-inflammatoire. Elle va donc aider à soulager les douleurs et crampes liées aux règles.
Atténue les effets liés à la ménopause
Le Dong Quai est en effet riche en phyto-oestrogènes. Ces substances naturelles sont parfois utilisées comme alternative au traitement hormonal substitutif (THS) prescrit aux femmes ménopausées pour réduire les bouffées de chaleur, les sueurs nocturnes et la sécheresse vaginale. L’Angélique chinoise apporte une réponse naturelle tout au long de la vie d'une femme.